一、转让方承诺
本转让方现委托（上海财瑞产权经纪有限公司）提出申请，将持有的转让标的公开转让，按本公告内容由（上海联合产权交易所）在其网站及相关媒体上公开发布产权转让信息并由（上海联合产权交易所）组织实施。本转让方依照公开、公平、公正、诚信的原则作如下承诺：   1、本次产权转让是我方真实意愿表示，转让的产权权属清晰，我方对该产权拥有完全的处置权且实施不存在任何限制条件；   2、我方转让产权的相关行为已履行了相应程序，经过有效的内部决策，并获得相应批准；   3、我方所提交的《产权转让公告》及附件材料内容真实、完整、合法、有效，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏；   4、我方在转让过程中，遵守法律法规规定和产权交易市场的相关规则，按照有关要求履行我方义务。   我方保证遵守以上承诺，如违反上述承诺或有违规行为，给交易相关方造成损失的，我方愿意承担法律责任及相应的经济赔偿责任。
二、标的企业简况
标的企业基本情况	标的企业名称 贵州省瓮安县龙腾焦化有限责任公司   注册地(地址) 瓮安县雍阳镇文峰南路小康村   法定代表人 安之忠   成立时间 1999-08-01   注册资本 人民币  4667.000000万元   经济类型 国有控股企业   公司类型（经济性质） 有限责任公司   经营规模 中型   组织机构代码 70969249-7   经营范围 煤炭的开采及销售（仅限该公司煤矿使用）；矿产品销售（国家限制除外）；种植；煤炭、焦炭批发经营、钢材、生铁、建材、机电设备、仪器仪表、五金交电、化学产品（不含危险化学品）、矿用材料、劳保用品、金属材料、铁矿石、橡胶制品、通讯设备、计算机及耗材的销售；煤炭新技术的开发；节能技术服务；合同能源管理。（以上涉及行政审批或许可的经营项目，须在许可证有效期内从事经营活动。）   职工人数 148人   是否含有国有划拨土地 否
标的企业股权结构	老股东是否放弃行使优先购买权 否   序号   前十位股东名称   持股比例   1   上海云峰矿业有限公司   55%   2   贵州双龙实业发展有限公司   45%
主要财务指标	以下数据出自年度审计报告   2011年度   营业收入   营业利润   净利润   4312.160000万元   14.720000万元   6.730000万元   资产总计   负债总计   所有者权益   28631.030000万元   8232.840000万元   20398.190000万元   审计机构   上海财瑞会计师事务所有限公司   2010年度   营业收入   营业利润   净利润   2027.080000万元   254.990000万元   172.700000万元   资产总计   负债总计   所有者权益   18791.630000万元   16584.280000万元   2207.350000万元   审计机构   上海财瑞会计师事务所有限公司   以下数据出自企业财务报表   报表日期   营业收入   营业利润   净利润   2012-06-30   1123.960000万元   5.410000万元   3.760000万元   报表类型   资产总计   负债总计   所有者权益   月报   27542.400000万元   7140.460000万元   20401.940000万元
资产评估情况	评估机构 上海财瑞资产评估有限公司   核准（备案）机构 上海绿地集团有限公司   核准（备案）日期 2012-07-31   评估基准日 2012-04-30   基准日审计机构 上海财瑞会计师事务所有限公司
律师事务所	上海天闻世代律师事务所
内部审议情况	股东会决议
项目	账面价值 评估价值
流动资产	10278.690000万元   10278.730000万元
固定资产	15714.390000万元   16436.400000万元
无形资产	2368.490000万元   14622.220000万元
土地使用权	93.300000万元   121.290000万元
资产总计	28454.870000万元   41458.640000万元
流动负债	3811.420000万元   3799.720000万元
长期负债	4244.960000万元   4244.960000万元
负债总计	8056.380000万元   8044.680000万元
净资产	20398.500000万元   33413.960000万元
转让标的对应评估值	18377.678000万元

  重要信息披露

其他披露内容	无
重大债权债务事项	无
审计报告和评估报告中的保留意见、重要揭示、特别事项说明中涉及转让产权的提示提醒等内容	1)被评估单位建筑物均未办理《房屋所有权证》，建筑面积系企业资产管理人员现场测量获得并经评估人员核实确认。 2）被评估单位2011年2月前发生的债权债务，账龄较长本次审计对上述应收款项提取了资产减值准备。但根据上海云峰矿业有限公司与贵州双龙实业集团有限公司签订的协议规定：对在增资前已存在的债权债务及费用，由贵州双龙实业集团有限公司承担。因此该部分债权债务尚未有明确材料证明不能收回，且不影响上海云峰矿业有限公司的投资损益，故本次评估按账面值确认上述债权债务。
其他信息	无
管理层拟参与受让意向	否

  三、交易条件与受让方资格条件   交易条件

挂牌价格	18542.114823万元
价款支付方式	一次性付款
对转让标的企业职工有无继续   聘用要求	否
对转让标的企业存续发展方面   有无要求	否
产权转让涉及的债权债务处置   有无要求	否
与转让相关其他条件	1.意向受让方在充分了解产权标的情况，并由产权交易机构确认受让资格后3个工作日内，按产权转让公告的约定递交交易保证金人民币5562万元到产权交易机构指定银行账户，即为意向受让方在《产权受让申请书》中对转让方作出接受交易条件并以不低于挂牌价格受让产权标的承诺的确认，成为产权标的的竞买人。意向受让方逾期未交纳保证金的，视为放弃受让资格。竞买人被确定为受让方，且采用协议转让方式的，该交易保证金转为立约保证金，并在产权交易合同签订后转为部分交易价款；采取竞价转让方式的，交易保证金转为竞价保证金，受让方的竞价保证金在产权交易合同签订后转为部分交易价款。其他竞买人支付的保证金按规定返还。 2.信息发布期满，如只征集到一个符合条件的竞买人递交保证金的，采用协议方式转让。竞买人应当以不低于挂牌价格的价格受让产权，并按照产权交易机构的通知要求在规定时限内通过产权交易系统进行报价，报价高于或等于挂牌价格的，则该报价成为受让价格。竞买人被确定为受让方后，应在3个工作日内与转让方签订产权交易合同。信息发布期满，如征集到两个及以上符合条件的竞买人，采取网络竞价-一次报价方式确定受让方和受让价格。竞买人被确定为受让方后，应按照竞价实施方案的要求签订产权交易合同。 3.本次产权交易价款采用一次性支付。受让方应当在产权交易合同签订之日起10个工作日内将产权交易价款全额支付至产权交易机构指定账户。
受让方资格条件	1.意向受让方经营状况良好，无行政处罚记录、无信用污点记录、货币资金不低于挂牌价，以体现充足的支付能力。 2.意向受让方应为依法设立并有效存续的境内企业法人。 3.意向受让方不得联合举牌。

  保证金设定

是否交纳保证金	是
交纳金额	5562.000000万元
交纳时间	意向受让方经资格确认后3个工作日内交纳

  四、转让方简况   转让方基本情况

转让方名称	上海云峰矿业有限公司
注册地（住所）	吴中路500号1幢1238室
经济类型	国有控股企业
公司类型（经济性质）	有限责任公司
持有产(股)权比例	55%
拟转让产(股)权比例	55%

  产权转让行为批准情况

国资监管机构	省级其他部门
所属集团或主管部门名称	绿地控股集团有限公司
批准单位名称	绿地控股集团有限公司