贵州阳光产权交易所有限公司受转让方委托，对下列资产转让进行信息披露，具体内容如下：

　　一、转让标的的范围

　　贵州省羊艾茶场奶牛场内的产奶牛及未成年奶牛

　　二、标的转让行为的内部决策及批准情况

　　本次资产转让行为已获有权机构批复同意。

　　三、转让标的的资产评估备案情况

　　经贵州慧中资产评估事务有限公司评估(报告编号：黔慧中评字(2009)第22号，评估基准日为：2009年7月31日)，标的评估值为：190.73万元，具体如下：

　　1、产奶牛共238头，评估价值为130.53万元；

　　2、未成年奶牛共208头，评估价值价值为60.20万元。

　　以上数据于2009年8月11日经贵州省监狱管理局予以备案。

　　注：上述两项资产可分别求购，也可一并整体求购。

　　四、受让方应当具备的基本条件：

　　1、依法成立并合法存续的企业法人或具有完全民事行为能力的自然人；

　　2、意向受让方在提交受让申请同时需支付40万元保证金；

　　3、交易价款须在成交后的五个工作日内一次性付清；

　　4、国家法律、行政法规规定的其他条件；

　　5、在上述受让条件的基础上，优先考虑整体求购的意向受让方。

　　五、其他需披露的事项

　　1、转让标的挂牌价格共计：190.73万元

　　2、本次转让标的为活物的特殊性，因自然力和其他不可抗力等因素对资产数量产生影响的，移交时以交易双方共同确认的现状为准，如资产数量发生变化，则根据资产评估报告中对应的评估价值对成交价格进行相应调整。

　　六、其他事项说明

　　1、挂牌期满后，如果产生两个或两个以上符合条件的意向受让方，选择网络竞价方式确定受让方，进入竞价程序后，交易保证金自动转为竞价保证金。

　　2、成为最终受让方的，其竞价保证金自动转为履约保证金。

　　对以上拟转让的企业国有资产，符合上述受让方条件的投资者均可于2009年9月23日下午18：00前至贵阳市友谊路230号贵州阳光产权交易所有限公司进行意向求购登记。

　　网址：www.prechina.net

　　联系电话：0851-6792166

　　E-Mail:jyb1@prechina.net

　　联系人：高小红