标的企业

基本情况

标的企业名称 北京中金环球国际旅行社有限公司 

注册地（住所） 中国-北京市-市辖区（北京市东城区东四西大街46号后楼101房间） 

法定代表人 姜喜成 

成立时间 1996-02-27 

注册资本（万元）  人民币  198.4

经济类型 国有控股企业 

公司类型（经济性质） 有限责任公司 

所属行业 旅游业 

组织机构代码 10124986-8 

经营规模 小型 

经营范围 许可经营项目：入境旅游业务；国内旅游业务；出境旅游业务；旅游客运服务等。 

职工人数 20 人

是否含有国有划拨土地 否

标的企业

股权结构 标的企业原股东是否

放弃行使优先购买权 是

序号 前十位股东名称 持股比例

1 北京金博利科贸有限公司 100%

     

主要财务

指标

（万元）

以下数据出自企业年度审计报告

2012年度 营业收入 营业利润 净利润

3309.48  -51.46  -51.51 

资产总计 负债总计 所有者权益

513.72  323.96  189.76 

审计机构 北京天正华会计师事务所（普通合伙） 

以下数据出自企业财务报表

报表日期 营业收入 营业利润 净利润

2013-01-31  0.13  -14.73  -14.73 

报表类型 资产总计 负债总计 所有者权益

月报  711.87  536.84  175.03 

资产评估

情况

（万元） 评估机构 北京中嘉盛源资产评估有限公司 

核准（备案）机构 国务院国有资产监督管理委员会 

核准（备案）日期 2013-04-10 

评估基准日 2012-09-30 

项目 账面价值 评估价值

资产总计（万元） 233.96  231.36 

负债总计（万元） 44.55  44.55 

净 资 产（万元） 189.41  186.81 

转让标的对应评估值 186.81（万元）

评估基准日审计机构 北京中博华会计师事务所（普通合伙） 

律师事务所 北京市隆安律师事务所 

内部审议情况 其他 

重要信息

披露 其他披露内容  1、经评估的净资产减值是由于固定资产的减值超过折旧费用所造成；

2、请意向受让方关注标的企业《资产评估报告》中的特别事项说明；

3、标的企业有关事项详见《资产评估报告》、《审计报告》及《法律意见书》等相关备查文件。  

管理层拟参与受让意向 否 

三、转让方简况

转让方基本情况 转让方名称 北京金博利科贸有限公司 

注册地（住所） 中国[156]北京市[110000]县[110200]密云县[110228]北京市密云县高岭镇政府办公楼208室-158 

法定代表人 杨尊庆 

注册资本（万元） 人民币 50 

经济类型 国有控股企业 

公司类型（经济性质） 其他有限责任公司 

所属行业 社会服务业 

组织机构代码 10300006-2 

经营规模 小型 

持有产(股)权比例 100%

拟转让产(股)权比例 100%

产权转让行为批准情况 国资监管机构 中央其他部委 

所属集团或 主管部门名称 国务院国有资产监督管理委员会 

组织机构代码 99999999 

批准单位名称 北京金博利科贸有限公司股东会 

决议类型 股东会议决议  

四、交易条件与受让方资格条件

交易条件 挂牌价格（万元） 226.81 

价款支付方式 一次性付款 

与转让相关其他条件  1、意向受让方应在资格确认后的3个工作日内，将40万元的交易保证金支付至产权交易所指定银行账户。 

2、如本项目挂牌公告期满，只征集到一个符合条件的意向受让方，则采取协议转让方式，交易保证金自动转为交易价款的一部分；如本转让项目挂牌公告期满，产生两个及两个以上符合条件的意向受让方，则采取竞价方式确定受让方，上述交易保证金转为相应金额的竞价保证金。如非转让方原因，意向受让方存在以下任何一种情形，转让方有权通过北京产权交易所扣除该意向受让方的全部交易保证金，作为对相关方的补偿金：（1）意向受让方交纳交易保证金后单方撤回受让申请的；（2）产生两家及两家以上符合条件的意向受让方时未参加后续竞价程序；（3）意向受让方在被确定为受让方后，未在3个工作日内与转让方签署《产权交易合同》的；（4）受让方在签订《产权交易合同》之次日起5个工作日内未一次性付清交易余款的。 

3、意向受让方须书面承诺：（1）在被确认为受让方后5个工作日内与转让方签署《产权交易合同》；（2）同意在签订《产权交易合同》之次日起5个工作日内支付剩余交易价款及交易服务费；（3）承诺在北交所出具《企业国有产权交易凭证》后30个工作日内配合标的企业完成工商变更相关手续；（4）同意自评估基准日至产权交割日止，标的企业的损益归最终受让方所有；（5）同意本次产权转让涉及的标的企业债权债务由转让后的标的企业继续承继；（6）承诺标的企业继续履行原与职工签订的劳动合同，且5年内不得自行辞退现有职工（除非职工自愿离职或符合被辞退的条件）。